Officiel https://www.pixiegames.fr/jeux-connaisseurs/548-la-mer-du-nord-saga-des-runes.html
Français - La Saga des Runes est une compétition épique : collectez le plus de pierres runiques et gagnez le titre très convoité de Chef de Clan. Les joueurs progresseront dans chaque chapitre de la saga de la mer du Nord (Charpentiers, Pillards et Explorateurs). Chaque chapitre propose 3 pierres runiques uniques à collectionner. Celles-ci sont attribuées au premier joueur à atteindre un objectif particulier.
Boardgamegeek https://boardgamegeek.com/boardgameexpansion/190798/north-sea-runesaga
Anglais - Each chapter offers 3 unique Runestones for players to collect. These are awarded to the first player to achieve a particular objective. Gaining these Runestones also awards players advantages in successive chapters. Each of these Runestones also have 1 or 2 inscriptions (Shield, Horn and Hammer). The first player to gain 3 inscriptions of 1 type collects an additional Runestone for their efforts.
