- Auteurs : Rudi Biber
- Illustrateurs : Pascal Nöldner
- Éditeurs : Haba
Officiel https://www.haba.de/fr_FR/pompiers-a-vos-tuyaux---305479
Français - Pin-pon, pin-pon, voilà les pompiers ! Ils viennent éteindre les bottes de paille en feu sur le champ du fermier Rudi. Les joueurs peuvent-ils les aider ? Pour cela, ils ne doivent pas s'emmêler les tuyaux ! Ils doivent disposer les plaquettes de morceaux de tuyau de façon à dérouler correctement et rapidement leur tuyau depuis la bouche d'incendie jusqu’au feu. Le joueur qui y parvient reçoit une...
Boardgamegeek https://boardgamegeek.com/boardgame/296354/flash-firefighters
Anglais - In In a Flash Firefighters, you must help try to put out the fire but watch out! The water hoses are all in a jumble. The first person to untangle and lay out their hose tiles to reach the fire is awarded a firefighting medal — but the fire hasn't been completely put out yet! The player who collects three medals first wins.
